AB-ČAugustin Blazović, Čežnja, Željezno 2001.

AB-NPAugustin Blazović, Na putu u bolji život, Željezno 2001.

AB-SC I.Augustin Blazović, Sveci u crikvenom ljetu, 1. dio, Beč 1966.

AB-SLAugustin Blazović, Slike i sudbine, Željezno 1991.

AB-SVAugustin Blazović, Svidočanstvo za vjeru, Željezno 1996.

AB-TDAugustin Blazović, Tri drame, Željezno 1983.

AŠ-ZDAna Šoretić, Zamotana duša, Željezno 1998.

B/P-DVBogovics Laurenczius, Palkovics Godefridus, Duhovni vertlyacz, Soproni 1753.

BŠ-SKBela Schreiner, Skok konjića, Željezno 1997.

DZ-MODoroteja Zeichmann, Mrtvi na odmoru, Željezno 1999.

EEEvangyelye z episztolami ..., Soproni 1806.

EK-ČPEberhard Maria Kragel, Csetvero-versztni duhovni persztan, Soproni 1763.

EP-WbkElisabeth Palkovits, Wortschatz des Burgenländischkroatischen, Wien 1987.

FB-NKFric Bintinger, Na kratki, Željezno 1990.

FK-JNPFran Kurelac, Jačke ili narodne pěsme prostoga i neprostoga puka hrvatskoga po župah Šoprunskoj, Mošonskoj i Želěznoj na Ugrih, Zagreb 1871

GG-EEGaspar Glavanich, Evangjelja, Epistole i Štenja ..., U Beču 1860.

Gh-h-n rj.Gradišćanskohrvatsko-hrvatsko-nimški rječnik, Zagreb – Eisenstadt 1991.

GM-DP1/DP2Grgur Pythiraeus Mekinich, Dusevne peszne, Szv. Kris 1609, Szv. Kris 1611.

GNGoszpodarenya nauk ..., Budapest 1873.

GN-KDGerhard Neweklowsky, Die kroatischen Dialekte des Burgenlandes und der angrenzenden Gebiete, Wien 1978.

GN-StGerhard Neweklowsky, Der kroatische Dialekt von Stinatz, Wörterbuch [prez ljeta (Wien 1989)].

HEHorvaczko evangyelye, Gyuri 1732.

HKHorvatszki katekhizmus …, 1747.

IČ-VHIvan Čuković, Vsakidanja hrana, Gradci 1898.

IB-PIvan Blažević, Proza, Željezno 1996.

ID-SDIvan Dobrović, Iz stare domovine u nepoznatu novu, Željezno 1952.

IH-ŠZIgnac Horvat, Školnik zvonar, Beč 1949

IH-HRIgnac Horvat, Hiža rasipana po svitu, Željezno 1974.

IH-PSIgnac Horvat, S perom kroz selo i život, Željezno 1965.

IH-VMIgnac Horvat, Veliki i mali, Beč 1927.

JČ-SSJurica Čenar, Svojemu svoj, Željezno 1993.

JF-CCJozsef Ficzko, Kratko razlaganye czrikveni czeremoniov, Soproni 1836.

JF-VKJozsef Ficzko, Razlaganye velikoga katekismusa, Soproni 1836.

JŠ-MCJeremija Sosztarich, Marianszko czveche, Soproni 1781.

JW-PPJoško Weidinger, Prik plota, Željezno 1998.

KNKruh nebeski, Željezno 1976.

LB-HZLaurenczius Bogovics, Hisa zlata, 1754.

LH-SSLászló Hadrovics, Schrifttum und Sprache der burgenländischen Kroaten im 18. und 19. Jahrhundert, Wien 1974.

LV-EVLadislav Valentich, Epiztole i vangyelya, Becsi 1741.

MŽ-JMartin Meršić - Vinko Žganec, Jačke, Čakovec 1964.

MK-CSMate Karal, Crtice iz selskoga žitka, Željezno 2000.

MMM-JMate Meršić Miloradić, Jačke, Željezno 1978.

MM-SMartin Meršić st., Spominki, Željezno 1993.

MS-BDMatijaš Semeliker, Bog u Dahavi, Željezno 1988.

NZSveto Pismo Novoga Zakona, Željezno 1979.

OMObcsinszke miszie pitanya knyisicze, 1759.

PDPoszuda Duhovna, Soproni 1803.

PJ-SPetar Jandrišević, Sličice, Željezno 1979.

ST-BDSiegfried Tornow, Burgenlandkroatisches Dialektwörterbuch, Berlin 1989.

ŠlSlabikar aliti jimen knyiz’icza ..., Ofen 1806.

ŠZ-ČtŠtefan Zvonarich, Čitanka 2., 3. i 4. razred hrvatskih škol u Gradišću, Beč 1950.

VV-ČNVáclav Vážny, dr., Čakavské nářečí v slovenském Podunají, V Bratislavě 1927.