Ugradjivanje zamjenicom ki
Odnosna rečenica more se ugraditi uz zamjenicu u glavnoj rečenici, ako je u dvi ishodni rečenica ista zamjenica u istom rodu i broju. Pri povezivanju se zamjenica u odvisnoj rečenici zaminja odnosnom zamjenicom ki u istom rodu, broju i padežu, u kom je bila ta zamjenica, ku je zaminila.
Ako se odnosna rečenica ugradjuje uz pokaznu ili neodredjenu zamjenicu, ke su sadržajno prazne, onda ta rečenični dio u odvisnoj složenoj rečenici dostaje vas sadržaj od odnosne rečenice, ka se u nju ugradjuje.
Takove pokazne i neodredjene zamjenice zovu se onda korelativne (suodnosne), ar su u korelaciji s relativnimi (odnosnimi) zamjenicami.
Po mjestu svojega ugradjenja u strukturu glavne moru tako povezane odnosne rečenice biti predikatne, subjektne, objektne i atributne v. §§ 1370, 1372, 1375, 1378.
Tako je rečnica
Ovo su oni, ki se trsu od prilik dojti do istine. NZ 101
sklopljena od ishodnih:
1. Ovo su oni.
2. Oni se trsu od prilik dojti do istine.
Ovde je korelativna zamjenica on.
Takove rečenice s korelativnimi zamjenicami su i ove odnosne rečenice:
U isto vrime dojdoše neki, ki su mu povidali za one Galilejce, kih krv je Pilat pomišao s aldovom njihovim. NZ 178 – Znajte mučenik je strat on med nami, ki bi rad ostat to, ča je: Hrvat! MMM-J 7 – Ki je pravi školnik, pop, tomu nij va glavi drob, tomu nij va mošnji Bog, nij mu Bog va bačvi sok! MMM-J 95
Namjesto izraza svi oni u ishodnoj rečenici katkada stoji i samo zamjenica svi, na ku se veže odnosna rečenica, ka kot ishodna ima zamjenicu on u množini.
Počeli su se mrsiti skoro svi, ki su bili onde. FB-NK 27
Ishodne rečenice su:
1. Počeli su se mrsiti skoro svi (oni).
2. Oni su bili onde.
Korelativna zamjenica se more iz rečenice i izostaviti. U tom slučaju prelazi nje značenje na samu odnosnu zamjenicu ki.
Slobodno i mirno živu, ki obajdu stazu krivu: MMM-J 57 – Ki vas posluša, mene posluša, i ki vas zavrže, mene zavrže … NZ 170