Apsolutna gotova sadašnjost

1108

Apsolutna gotova sadašnjost se ravna prema vrimenu, u kom se govori.

Izučio se je za kolara. [I sada zna kolarski zanat.] JČ-SS 41 – Ptice zašle su pod kitu … [I sad su onde.] MMM-J 21 – I bar je silni plamen zaujeo svu crikvu. [I sad je zaujeta.] IB-P 216 Spoznal si ljetos mjesta glasovita … ? [I sad je znaš.] MMM-J 92 – Ljudi su diboko ganuti pokopali teca Jandru. [I sad je pokopan.] IB-P 143

1109

Aposlutna gotova sadašnjost se rjedje izriče perfektom nesvršenih glagolov, ako se kani istaknuti duranje radnje.

Putovao je po svitu i slikao. (Pa je sada tim obilježen.)

Stoprv prikčer sam mu pisao. (Sada je pismo na putu.)

Potkavao je konje, načinjao motike i plužna željeza, kot i mnogo drugo potribno dugovanje. JČ-SS 41

1110

Kad se gotova sadašnjost, izrečena perfektom, i negotova sadašnjost, izrečena prezentom, upotribu paralelno, vidi se, da im je vrimenska odredba ista.

Poderal sam prve gaće,/ K ljetu čekam na mustaće,/ Kaže mi se prva dlaka. MMM-J 68 [Poderao sam prve gaće i sad su poderane, čekam na mustaće, kaže mi se prva dlaka]. – Sada se sjeća i toga, kako ga je mati karala. AB-SL 101 – Jedni ter jedni ostavljali su grojze još na trsju da se bolje ogrije i napije jesenskoga sunca, a jedni i drugi su jur trgali. FB-NK 53

Relativna gotova sadašnjost

sadržaj: ZIGH - jezična komisija    programiranje i design: Kristijan Karall