Posebna konjugacija (Sedma vrst)

643

Iako glagoli I. vrsti, kot je rečeno, imaju zapravo nepravilnu konjugaciju, moru se po odredjeni slaganji porediti u jednu vrst. Nekoliko glagolov se mora ipak posebno obdjelati, iako bi se i oni mogli porediti u vrsti, ali oni imaju neke posebnosti, kih drugi glagoli nimaju i jako su frekventni. To su pomoćni glagoli (bìti, htìti) i frekventan glagol iti sa svojimi prefiksalnimi složenicami.

infinitiv bìti

prezent

a) imperfektivni

– naglašeni sàm, sì, jè, smò, stè, sù uz rjedje jèsam, jèsi, jè, jèsmo, jèste, jèsu

– nenaglašeni sam, si, je, smo, ste, su

– negirani nȋsam, nȋsi, nȋj, nȋsmo, nȋste, nȋsu

b) perfektivni bùdem, bùdeš, bùde, bùdemo, bùdete, bùdu

aorist bi za sva lica jd. i mn.

imperativ bùdi, bùdimo, bùdite

prilog sadašnji budȗći

prilog prošli bívši

pridjev radni bȋo, bȋla, bȋlo, bȋli, bȋle, bȋla

644

infinitiv htìti

prezent

– naglašen ćù, ćèš, ćè, ćèmo, ćète, ćèdu uz hóću, hóćeš, hóće, hóćemo, hóćete, hóćedu

– nenaglašen ću, ćeš, će, ćemo, ćete, ćedu

imperativ –

prilog sadašnji

prilog prošli

pridjev radni htȋo, htìla, htìlo, htìli, htìle, htìla

645

Postoji i glagol s punim značenjem hòtiti ‘željiti, kaniti’, čiji obliki su u prezentu jednaki naglašenim oblikom pomoćnoga glagola htìti (hóću...)

infinitiv hòtiti

prezent hóću, hóćeš, hóće, hóćemo, hóćete, hóćedu

imperativ supletivni oblik kȃni, kȃnite

prilog sadašnji hotȇći/hòtēć

prilog prošli hotívši

pridjev radni hòtīo, hotìla, hotìlo, hotìli, hotìle, hotìla

646

infinitiv ìti

prezent ìdem, ìdeš, ìde, ìdemo, ìdete, ìdu. Uza to postoji i prezent grȇm, grȇš, grȇ, grȇmo, grȇte, grȇdu/grèdū.

imperativ ìdi, ìdite 12

prilog sadašnji idȗći/ìdūć

prilog prošli išávši

pridjev radni ìšāo, ìšla, ìšlo, ìšli, ìšle, ìšla

Složenice
prójti – prójdem … prójdemo … prójdu – prȏjdi, prȏjdite – próšao, pròšla – prójden, prójdena; zájti – zájdem – zášao, zàšla – zájden, zájdena; izájti – izájdem – izášao, izàšla; dójti – dójdem – dóšao, dòšla; obájti – obájdem – obášao, obàšla; újti – újdem – ùšao/úšao, ùšla. Tako i nájti, príti itd., zatim glagolske složenice s adverbom, ke su specifičnost ghkj. (kot i gradišćanskohrvatskih narodnih govorov), a kih nij u hstj., npr. prìkpójti, prìkprójti, skrȏzprójti … v. § 547.

647

Nepravilan je i glagol spáti – spȋm, spȋš, spȋ, spȋmo, spȋte, spȗ/spȋdu/ spìdū – spì, spìmo, spìte – spȃo, spȃla – zàspān, zaspȃna.

Prilogi (adverbi)

Značenje

sadržaj: ZIGH - jezična komisija    programiranje i design: Kristijan Karall