Opće pojave kod tvorbe riči
Od nekih riči, ke su tvorbeno motivirane, moguće je ponovo načinjati nove riči. Tako je na priliku od tvorbeno nemotivirane imenice škola moguće načiniti imenicu školar, a od te opet imenicu školarica. Tako je nastao tvorbeni lanac škola → školar → školarica. U tvorbenom lancu imaju riči različne tvorbene osnove. Tako je u ovom primjeru tvorbena osnova izvedenice školar škol-, a tvorbena osnova izvedenice školarica je školar-. U tom tvorbenom lancu ide tvorbeni pravac od riči škola prik izvedenice školar do izvedenice školarica. Ta tvorbeni pravac kaže, da riči škola i školarica nisu u neposrednom tvorbenom odnosu, nego u daljnjem.
Zvana izvedenice školarica je moguće od riči školar načiniti i druge riči, na priliku imenicu školarina i pridjev školarski. Izvedenice školarica, školarina i školarski imaju istu osnovu školar-. Izvedenice, ke imaju istu osnovu, zovu se paralelne ili usporedne izvedenice (derivati). Usporedne izvedenice skupa s riči, od kih su izvedene, načinjaju tvorbeni prstanj, npr.:
školarica
školar školarina
školarski.
Od jedne riči more nastati već tvorbenih lancev i već tvorbenih prstanjev. Tvorbeni lanci i tvorbeni prstanji, ki slišu skupa, načinjaju tvorbeno gnjazdo.
Tvorbene varijante
Tvorbeni derivati školarica i školarina su načinjeni od iste tvorbene osnove, ali im nij isto ni leksičko ni tvorbeno značenje. Ako dva tvorbeni derivati, ki su načinjeni od iste tvorbene osnove, imaju isto leksičko i tvorbeno značenje, onda se zovu tvorbene varijante ili tvorbene inačice, npr.:
kosac i kosač, skupac i skupnjak.
Mišane ili hibridne tvorenice
Kada se nova rič derivira ili slaže od tvorbenih elementov, od kih jedni slišu hrvatskomu jeziku, a drugi su posudjeni iz tudjih jezikov, zove se takova novonastala rič hibridna tvorenica ili hibrid ili mišana tvorenica. Med njimi razlikujemo mišane ili hibridne izvedenice i mišane ili hibridne složenice. U ghkj. je čuda hibridnih tvorenic, pred svim zbog većstoljetnoga stalnoga kontakta s ugarskim i nimškim jezikom. To se pred svim odnaša na kombinaciju tudje osnove i hrvatskoga sufiksa. Npr. se vežu uz tudju osnovu jerb različni domaći sufiksi: jerb-ač, jerba-nje, jerb-ni itd. Zato su to mišane izvedenice. Kod složenic jedna osnova more biti tudja, a druga domaća. Takova je, na priliku, sraslica Croati + sada > Croatisada, kod ke je prva osnova tudja, a druga domaća. Takova je i složenica sa spojnikom -o- dvogroš, kod ke je prva osnova domaća, a druga tudja. Zato su to mišane složenice.